iTrex, Бюро переводов - отзывы сотрудников о работе в компании (Без цензуры)

iTrex, Бюро переводов - отзывы сотрудников о работе в компании

Работодатель

Рейтинг компании:

Сайт: itrex.ru

Сфера деятельности:

Услуги для бизнеса

Компания просмотрена:

1730 раз

Мы - Бюро переводов iTrex. С 2006 года мы помогаем нашим клиентам во всем, что касается услуг переводчиков. На сегодняшний день в нашей рабочей базе более 1500 переводчиков из России и других стран. Мы делаем перевод текстов, устный перевод (синхронный и последовательный), сопровождение делегаций, перевод видео (с субтитрами или с профессиональной переозвучкой), локализацию сайтов и программ, нотариальное заверение и т.д. Разумеется, мы работаем с любыми языками: европейскими, восточными, языками экс-СССР. У нас есть даже переводчики с самых редких и «мертвых» языков. Один из основных параметров качественной работы нашего бюро переводов – это строгое соблюдение сроков перевода, согласованных с заказчиком. Мы берем в работу даже очень срочные заказы: например, 100 страниц за сутки или 1500 страниц за 10 дней. Огромнейший опыт работы и высококлассные специалисты в каждом направлении нашей деятельности - в медицинском, экономическом, юридическом, устном переводе речи

Оставить отзыв о работе в компании iTrex, Бюро переводов

Псевдоним

Email(не отображается)

Общее впечатление

Плюсы

Минусы (нарушения)

Доказательства

Отзывы сотрудников о компании iTrex, Бюро переводов (1)

Dmitry

Город: Санкт-Петербург

12.02.2021

Отрицательные стороны

Чуть более чем всё. Настоятельно советую переводчикам-фрилансерам не связываться с этой лавочкой и не выполнять их тестовые задания. Судя по всему, контора публикует фейковые вакансии, чтобы отслеживать рынок труда и потом прогибать по деньгам своих несчастных переводяг, которые и так пашут за копейки. Никаких реальных заказов вы не получите — придет только стандартный отказ с толстым намеком на вашу якобы профнепригодность. Хотя если кто и профнепригоден, то только их редактор, который то ли вообще не проверяет тестовые задания, то ли отрабатывает свои психологические комплексы на фрилансерах. Ну и очевидно, что все положительные отзывы на разных сайтах — явная заказуха, написанная офисным планктоном этой лавки, потому что стиль сообщений один и тот же, да и конкретики в них никакой. Короче говоря, господа-товарищи переводчики, не ведитесь на липовые положительные отзывы и не тратьте свое время на прохиндеев.

Плюсы в работе

Плюсов чуть менее чем никаких. Честно пытался их обнаружить, но не смог, так что буду писать только о минусах, уж не обессудьте, потому что потратил на эту контору кучу своего времени, а результата не получил никакого.

Ответить

Переводчик-фрилансер предостерегает других от агентства переводов iTrex, советуя не брать у него тестовые задания. Компанию обвиняют в размещении фейковых вакансий с целью использования переводчиков в целях получения прибыли. автор отзыва критикует отсутствие реальных заказов у компании и предполагает, что положительные отзывы, скорее всего, являются фейком. Они подчеркивают проблемы компетентности и профессионализма редактора. Предупреждение призывает коллег-переводчиков избегать iTrex и не обманываться вводящими в заблуждение отзывами.

Администрация

Другие работодатели