Издательство «Петербургский» получило негативные отзывы за отправку текущих работ под видом тестового задания переводчикам, редакторам, корректорам и верстальщикам. Они просят внести правки в неопубликованные главы книги, а затем исчезают, не оставив отзыв. Рекомендуется проверить, опубликована ли уже тестовая работа, и избегать крупных тестов, чтобы не допустить бесплатной работы у таких псевдоработодателей.